-
1 appear in print
выходить в печатном видеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > appear in print
-
2 E-journal
nэлектронный журнал; полный текст журнала, размещенного в Интернете, который может быть издан и в печатном виде.* * *сущ.электронный журнал; полный текст журнала, размещенного в Интернете, который может быть издан и в печатном виде. -
3 printed key
- ключ, представленный в печатном виде
ключ, представленный в печатном виде
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > printed key
-
4 printer
печатающее устройство
Ндп. принтер
Устройство вывода вычислительной машины, обеспечивающее вывод данных из ЭВМ в печатном виде на бумажный носитель в форме последовательности дискретных и (или) графических знаков.
[ ГОСТ 25868-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
- полиграфия
EN
печатающее устройство (принтер)
Устройство вывода вычислительной машины, обеспечивающее вывод данных из ЭВМ в печатном виде на бумажный носитель в форме последовательности дискретных и (или) графических знаков.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
типография
типограф
Юридическое лицо (организация или физическое лицо), осуществляющее производственные процессы, связанные с печатанием документа.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > printer
-
5 printed
представленный в печатном виде
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > printed
-
6 ticker
тикертелеграфная система, регулярно передающая сведения о последних ценах и объемах ценных бумаг, участвующих в операциях на бирже. Эта информация появляется либо в печатном виде, либо в виде изображения на бегущей ленте мониторов после завершения каждой торговой операции -
7 appear in print
выходить в печатном виде When does Tom's last book appear in print? ≈ Когда будет напечатана последняя книга Тома?Большой англо-русский и русско-английский словарь > appear in print
-
8 libel
1. сущ.1)а) общ. клевета ( в печати); пасквиль (опубликованное в средствах массовой информации дискредитирующее человека заявление)See:б) юр. диффамация (правонарушение, состоящее в подаче в письменном или печатном виде заведомо ложной, фальшивой информации о каком-л. лице или организации, наносящей моральный ущерб этому лицу или организации)2) юр. иск; исковое заявление ( обычно в церковном или морском суде)2. гл.1) общ. клеветать ( в печати), писать пасквили; дискредитировать2) юр. подавать исковое заявление (обыкн. в церковный или морской суд)
* * *
клевета: лживые заявления, которые наносят ущерб репутации того или иного лица; см. slander.* * *. . Словарь экономических терминов . -
9 callover price
Финансы: выкрикиваемая цена (может последовательно устанавливаться основными рыночными дилерами. выкрикиваемые цены позднее могут формально выводиться в печатном виде.), цена согласованной сделки при биржевой торговле “путём выкрикивания” -
10 dope sheet
1) Военный термин: информационный листок, разведывательная сводка2) Кино: съёмочный план3) Сленг: информация, правила, инструкции (в печатном виде)4) Реклама: монтажный лист (фильма) -
11 in print format
Общая лексика: в печатном виде (AD) -
12 in type face
Общая лексика: в печатном виде -
13 in ausgedruckter Form
предл.общ. в печатном видеУниверсальный немецко-русский словарь > in ausgedruckter Form
-
14 prent
-
15 trykk
-et (-en), =1) давление, вес, сжатие2) напор, нажим3) резкий удар, толчок4) гнёт, угнетение5) тяжесть (в груди, на сердце)6) печать, печатаниеpå trykk:
7) фон. ударение8) полигр. шрифт -
16 appear
[ə'pɪə] v1) появляться, показываться2) выглядеть5) выходить, издаватьсяappear in print — появляться в печати, в печатном виде
6) явствоватьit appears that they are relatives — оказывается, они родственники
-
17 print
1) печать; печатание || печатать4) вчт распечатывание || распечатывать5) вчт распечатка6) печатное начертание букв || использовать печатное начертание букв; писать печатными буквами7) фотографический отпечаток ( с негатива) || делать фотографический отпечаток ( с негатива), проф. печатать фотографию8) получение оттиска; отпечатывание || получать оттиск, оттискивать; отпечатывать9) оттиск; отпечаток11) штемпель; штамп; печать || штемпелевать; ставить печать или штамп12) штамп; пуансон13) тиснение || производить тиснение, проф. тиснить; вдавливать14) полученное любым способом (напр. с помощью фотолитографии) изображение (на твёрдом носителе) || получать изображение (на твёрдом носителе)15) запечатлевать; сохранять образ16) фильмокопия || копировать фильм, тиражировать фильм17) газетная бумага•in print — 1. (имеющийся) в печатном виде; опубликованный 2. имеющийся в наличии; нераспроданный (напр. о книге)
out of print — распроданный (напр. о-книге)
to print in color — 1. производить многокрасочную печать, производить цветную печать 2. делать цветной фотографический отпечаток ( с негатива), проф. печатать цветную фотографию
- art printto print out — вчт распечатывать
- black-and-white print
- color print
- contact print
- file print
- film print
- halftone print
- heliographic print
- instant print
- memory print
- motion-picture print
- multicolor print
- pretty print
- process print
- projection print
- proof print
- release print
- screen print
- sound print
- spooled print -
18 printable
2) пригодный для публикации; подготовленный к опубликованию -
19 printed
печатный, имеющийся в печатном виде; опубликованный -
20 in print
1) (имеющийся) в печатном виде; опубликованный2) имеющийся в наличии; нераспроданный (напр. о книге)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > in print
- 1
- 2
См. также в других словарях:
представленный в печатном виде — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN printed … Справочник технического переводчика
ключ, представленный в печатном виде — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN printed key … Справочник технического переводчика
поместивший в печатном издании — прил., кол во синонимов: 6 • выпустивший в напечатанном виде (4) • выпустивший в свет (6) • … Словарь синонимов
выпустивший в напечатанном виде — прил., кол во синонимов: 4 • издавший (16) • напечатавший (28) • опубликовавший … Словарь синонимов
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Народная литература — (немецк. Volksliteratur, франц. litterature populaire), также народная книга (немецк. Volksbuch, франц. le livre populaire) термины, употреблявшиеся в конце XVIII в. и в XIX в. в буржуазной науке и в буржуазном обиходе для обозначения литературы… … Литературная энциклопедия
ГАЗЕТА — печатное периодическое издание, в котором публикуются новости о самых разнообразных событиях текущей жизни. Такие организации, как профсоюзы, религиозные объединения, корпорации или клубы, могут иметь собственные газеты, однако этот термин обычно … Энциклопедия Кольера
Лесенка Маяковского — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. «Лесенкой» Маяковского называют использовавшийся поэтом способ записи стиха с разрывами строк на опред … Википедия
Народная литература — НАРОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА термин, употребляющийся в двух смыслах: 1) как литература народа и 2) как литература для народа. Понимаемая в первом смысле, народная литература заключает в себе и то, что создано самим народом, и то, что, не будучи… … Словарь литературных терминов
Герантиди, Олег Григорьевич — Связать? Олег Герантиди Имя при рождении … Википедия